IMDB
8.5
Country
Duration
25 min
Air Date
2008-01-31
Actors
Junko Takeuchi (Naruto Uzumaki (voice))
Noriaki Sugiyama (Sasuke Uchiha (voice))
Chie Nakamura (Sakura Haruno (voice))
Kazuhiko Inoue (Kakashi Hatake (voice))
Showtaro Morikubo (Shikamaru Nara (voice))
Satoshi Hino (Sai (voice))
Akira Ishida (Gaara (voice))
Hideo Ishikawa (Itachi Uchiha (voice))
Koichi Tochika (Neji Hyuga (voice))
Keiko Nemoto (Shizune (voice))
Overview
Kabuto creates a fake corpse that resembles Sai, containing hidden traps to slow down Yamato's clone after sensing it. Naruto hasn't completely recovered from using the Demon Fox's chakra, and Yamato says that he will be left behind if he cannot keep up. Naruto is determined to finish his mission and not slow the team down. However Team Kakashi is forced to take a break when it's clear that Sakura has not fully recovered from her own injuries. Yamato then uses this opportunity to talk to Naruto alone and reveals to him that the one who hurt Sakura was Naruto himself. Naruto is shocked by what Yamato says to him.