IMDB
8.3
Country
Duration
24 min
Air Date
2004-03-31
Actors
Junko Takeuchi (Naruto Uzumaki (voice))
Noriaki Sugiyama (Sasuke Uchiha (voice))
Chie Nakamura (Sakura Haruno (voice))
Kazuhiko Inoue (Kakashi Hatake (voice))
Hidekatsu Shibata (Hiruzen Sarutobi (3º Hokage) (voice))
Koichi Tochika (Neji Hyuga (voice))
Masashi Ebara (Might Guy (voice))
Yōichi Masukawa (Rock Lee (voice))
Yukari Tamura (Tenten (voice))
Ryoka Yuzuki (Ino Yamanaka (voice))
Overview
Gaara continues to talk about his past. When Gaara states that Naruto can't become stronger when he fights for everyone else, Naruto recalls that if he didn't meet his friends, he would be the same as Gaara. Realizing that he has to protect his friends, Naruto overcomes his fear and decides to take on Gaara.